中俄東線天然氣管道俄境內段開工儀式9月1日在俄羅斯薩哈共和國舉行。分析人士認為，作為中俄能源合作“火車頭”
，中俄東線天然氣管道的開工是落實《中俄東線天然氣合作項目備忘錄》的奠基石，顯示中俄天然氣合作正按照兩國領導人達成的共識有計劃
、按步驟地實施。

合作成果豐碩

　　中俄兩國政府今年5月21日在上海簽署《中俄東線天然氣合作項目備忘錄》，中國石油天然氣集團公司和俄羅斯天然氣工業股份公司(俄氣)簽署了《中俄東線供氣購銷合同》。根據合同，從2018年起
，俄羅斯開始通過中俄天然氣管道東線向中國供氣，輸氣量逐年增長
，最終達到每年380億立方米，累計合同期30年。

　　“liangguonengyuanhezuojuyoudetianduhoudediyuanyoushi。zhongeshanshuixianglian，pilinerju。pushenengyuanguandaozhilaizhitong，wuxuraolu，dadajianshaolezijinhenengyuandebubiyaolangfei。”中國駐俄大使李輝接受新華社記者專訪時說。

　　李(li)輝(hui)認(ren)為(wei)，兩(liang)國(guo)能(neng)源(yuan)合(he)作(zuo)具(ju)有(you)很(hen)強(qiang)的(de)互(hu)補(bu)性(xing)和(he)互(hu)利(li)性(xing)。俄(e)羅(luo)斯(si)是(shi)能(neng)源(yuan)生(sheng)產(chan)和(he)出(chu)口(kou)大(da)國(guo)，是(shi)世(shi)界(jie)第(di)二(er)大(da)石(shi)油(you)出(chu)口(kou)國(guo)和(he)全(quan)球(qiu)最(zui)大(da)的(de)天(tian)然(ran)氣(qi)出(chu)口(kou)國(guo)，在(zai)煤(mei)炭(tan)、核電等領域具有雄厚的基礎。中國則是能源消費大國
，石油進口、原油消費和天然氣消費均居世界前列。

　　2013年中國從俄羅斯進口原油2435萬噸，煤炭2728萬噸，電力35億千瓦時。作為中俄兩國迄今最大的技術經濟合作工程，田灣核電站1期項目(1號和2號機組)已經投入試運行
，2期工程3
、4號機組已開工建設。

項目穩步推進

　　多年參與中俄能源合作項目談判的中國駐俄使館經濟參讚張成武對新華社記者說，自今年5月雙方簽訂供氣合同後，俄方馬上開始緊鑼密鼓的籌備。中俄雙方對屆時實現供氣均充滿信心。

　　俄氣今年6月18日(ri)就(jiu)對(dui)華(hua)輸(shu)氣(qi)問(wen)題(ti)召(zhao)開(kai)專(zhuan)門(men)會(hui)議(yi)。總(zong)裁(cai)米(mi)勒(le)在(zai)會(hui)上(shang)表(biao)示(shi)
，俄(e)氣(qi)已(yi)製(zhi)定(ding)對(dui)華(hua)供(gong)氣(qi)管(guan)道(dao)建(jian)設(she)的(de)詳(xiang)細(xi)方(fang)案(an)
，所(suo)有(you)責(ze)任(ren)已(yi)經(jing)劃(hua)分(fen)，並(bing)規(gui)定(ding)了(le)嚴(yan)格(ge)期(qi)限(xian)。

　　目前
，恰揚金氣田設備安裝、“西伯利亞力量”天然氣管道建設和阿穆爾天然氣加工廠項目都在緊張籌備當中。

　　作為對華供氣的主幹道

，“西伯利亞力量”天然氣管道西起伊爾庫茨克州，東至俄遠東港口城市符拉迪沃斯托克
，全長近4000公裏。管道連接俄羅斯東西伯利亞的科維克金氣田和恰揚金氣田，設計年輸氣量為610億立方米。

　　這一項目施工中使用的管道大部分在俄羅斯國內生產。約有11700名俄專家參與“西伯利亞力量”第一階段工程，另有3000名工人負責管道安裝。

　　今年8月1日，首批“西伯利亞力量”天然氣管道大口徑輸氣管交付俄羅斯薩哈(雅庫特)共和國連斯克。這批輸氣管總重2400噸，它們將被用於“西伯利亞力量”天然氣管道工程恰揚金氣田——連斯克段的管道建設。

　　ciwai，eqimuqianyijingkaishizaiyierkucikezhoukeweikejinqitiandezuantangongzuo。eqidequanzizigongsieqidizhikantanyouxianzerengongsizongjinglidaweiduofushuo

，kantankaifakeweikejinqitianshiluoshi《中俄東線供氣購銷合同》框架下的重點項目之一。科維克金氣田將成為“西伯利亞力量”天然氣管道運輸工程中的重要一環。

未來效益可期

　　據俄方初步估算，中俄東線輸氣管道工程俄境內施工段投資約550億美元。張成武表示，管線建設中及建成後對雙方都會產生巨大經濟效益，對如何運作和完善跨境產業鏈具有示範作用。

　　對俄方來說，工程推進中涉及的施工設計、管材采購、生產、運輸、安裝將給相關行業企業帶來大量的就業機會和市場，進而帶動遠東地區經濟發展，有助於俄方實現其開發遠東的戰略目標。

　　對中方來講，中俄東線輸氣管道工程不光帶動管道沿線地區經濟發展，在使用清潔能源天然氣後，將極大緩解東北、華北地區日益嚴重的環境汙染問題
，改善管道沿線區域生態環境
，對沿線地區可持續發展也具有重大意義。（摘自人民日報海外版）